La pauta geométrica de los óvalos

Apertura f/5,6

Tiempo de exposición 1/60 s

Velocidad ISO – 200

Distancia focal 105 mm

Compensación de la exposición   0,00

 

 

-En una época muy remota se creía que la yen tzy o golondrina era una mujer hechizada –dijo Hui Tsong-, exactamente una cantante de la  época del Emperador Amarillo que se arrojó al abismo tras sentirse despechada.

Nigel sintió un temblor en el párpado derecho y no pudo contener una tos nerviosa.

-Pero, dado que en el interior de su ideograma podemos identificar el de huo, el fuego, la llama, muchos eruditos creen aún hoy que esas avecillas son los restos volátiles del amor cósmico, algo así como sus aladas partículas carbónicas. El historiador  Lie-tsé anotó que en invierno las golondrinas se sumergen en el agua para convertirse en conchas, volviendo a su forma habitual cuando el calor ambiente así lo solicita. Si las observas bien ¡verás que vuelan siguiendo la pauta geométrica de los óvalos y espirales de las conchas! El hecho de que uno de los homófonos del yen nos conduzca a lo erótico, a lo hermoso, al placer en suma –prosiguió- permite pensar que son emblema de la más deliciosa pero también la más problemática de las emociones humanas…

Mario Satz, La ruta de las especias