El Nilo
.
Al principio del mundo había dos ríos: el río de Egipto y el río del cielo. Grande es el Nilo, el río de Egipto, que surge en sus dos cavernas en el sur, más allá de la catarata, que inunda la tierra de Egipto y trae alegría y buena cosecha a Ta-meri.
Grande y poderoso es el río del cielo, que corre por entre los cielos y a través de la Duat, el mundo de la Noche y de las densas Tinieblas, y flota en ese río la Barca de Ra.
Se llama Barca de Millones de Años, pero los hombres la llamas Barca Manset al amanecer, cuando Ra sale en su esplendor por el horizonte oriental del cielo; y se llama Barca Mesektet al atardecer, cuando Ra entra en gloria por entre las puertas de la Duat, donde alza sus picos el monte de Manu por el cielo occidental.
En el horizonte occidental se encuentra el monte de Manu, y en el horizonte oriental el monte de Bakhy; vastos y enormes son, levantan sus crestas por encima de la tierra, y el cielo descansa en sus cumbres. Y en lo más alto del monte de Bakhu vive una serpiente: treinta cúbitos tiene de largo, y son sus escamas de pedernal y metal brillante. Custodia el monte y las Grandes Aguas Verdes, y nadie puede pasar por ella salvo Ra en su Barca.
Al anochecer desciende Ra en majestad por el horizonte occidental del cielo, por los portales de la Duat que están en la Apertura de Abidos. Espléndida es la Barca de Mesektet, gloriosos son sus adornos, y sus colores son de amatista y esmeralda, jaspe y turquesa, lapislázuli y lustre de oro. En la Apertura de Abidos espera una compañía de dioses para preparar la Barca para el viaje a través de la Duat, la tierra de la noche y las densas tinieblas. Desnuda de su esplendor está la Barca, desnuda y sin gloria está cuando pasa por entre las puertas de la Duat, y en ella se encuentra el cuerpo de Ra, muerto y sin vida..."
Grande y poderoso es el río del cielo, que corre por entre los cielos y a través de la Duat, el mundo de la Noche y de las densas Tinieblas, y flota en ese río la Barca de Ra.
Se llama Barca de Millones de Años, pero los hombres la llamas Barca Manset al amanecer, cuando Ra sale en su esplendor por el horizonte oriental del cielo; y se llama Barca Mesektet al atardecer, cuando Ra entra en gloria por entre las puertas de la Duat, donde alza sus picos el monte de Manu por el cielo occidental.
En el horizonte occidental se encuentra el monte de Manu, y en el horizonte oriental el monte de Bakhy; vastos y enormes son, levantan sus crestas por encima de la tierra, y el cielo descansa en sus cumbres. Y en lo más alto del monte de Bakhu vive una serpiente: treinta cúbitos tiene de largo, y son sus escamas de pedernal y metal brillante. Custodia el monte y las Grandes Aguas Verdes, y nadie puede pasar por ella salvo Ra en su Barca.
Al anochecer desciende Ra en majestad por el horizonte occidental del cielo, por los portales de la Duat que están en la Apertura de Abidos. Espléndida es la Barca de Mesektet, gloriosos son sus adornos, y sus colores son de amatista y esmeralda, jaspe y turquesa, lapislázuli y lustre de oro. En la Apertura de Abidos espera una compañía de dioses para preparar la Barca para el viaje a través de la Duat, la tierra de la noche y las densas tinieblas. Desnuda de su esplendor está la Barca, desnuda y sin gloria está cuando pasa por entre las puertas de la Duat, y en ella se encuentra el cuerpo de Ra, muerto y sin vida..."
.
Murria, M.A. (Leyendas del antiguo Egipto).
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gracias, siempre, por tus palabras...